9月10日～21日、オンラインだけ休みます
今回はお休みのお知らせブログです。
もはやブログではない…
2017年9月10日から21日まで、
オンライン（メール・電話含む）注文、お問い合わせをお休みします。
店舗は営業します。
メール等お送りいただいても、
対応できるのは9月22日以降となりますので何卒ご了承くださいませ。
Our online shop will be closed from 10th Sep. to 21st Sep.
ONLY Our online shop will be closed from 10th September to 21st September.
( Including Email, telephone and contact form in this HP.)
Our shop in Klagenfurt will be opened as usual.
You can send us an email etc...
But we can reply them after 22nd September.
Sorry for your inconvenience.